杰克决定和他的伙伴鲍伯去滑雪。他们开着杰克的小型货车往北方进发，行驶了几小
时后，遇到了一场猛烈的暴风雪。他们把车开到附近的一所农舍前，问前来应门的漂亮女
主人，他们是否能在这里借住一宿。
“我知道外面天寒地冻，而且这所大房子只有我一个人住，不过，我刚失去丈夫，”她解
释道，“我担心如果我让你们住在我家，邻居们会说闲话的。”
“不必担心，”杰克说，“我们愿意睡在谷仓里，明天天一亮就离开。”
女主人同意了，于是，他们两人就在谷仓里住了一夜。
第二天早晨，天气转睛，他们就离开了。
大约九个月之后，杰克意外地收到一封律师信，是他几个月前遇到的那位漂亮寡妇的
律师写来的。
杰克去拜访他的朋友鲍伯，问他：“鲍伯，你还记得我们去北方滑雪的那个周末遇到的
那位漂亮的女士吗?”
“是的，我记得。”
“那天夜里，你在半夜悄悄潜入那位女士的家里，和她共度良宵了，对吗？”
“是的，”鲍伯有点儿不好意思地说，“我必须得承认那是我做的。”
“你告诉她的是我的名字而不是你的，对吗？”
鲍伯的脸变红了，他说：“是的，对不起，伙计。你为什么问这个？”
“不必道歉，鲍伯。她刚去世了，把全部财产都留给了我！”
